Clik here to view.
“Presque normal” : le film-catastrophe de la diplomatie française au Caire
On l’a vu souvent dans ces chroniques, la question du boycott d’Israël est loin de faire l’unanimité dans le monde arabe. Toutes sortes d’opinions s’expriment, qui vont du refus absolu et sans...
View ArticleClik here to view.
Ni prophètes ni anges : “Ajami”, un film sur des étrangers chez eux.
A propos de Ajami, voici la synthèse d’un article paru dans Al-Quds al-’arabi le 5 mai dernier. Israélien ou palestinien ? La réponse à la question n’est pas facile quand on voit le film de Scandar...
View ArticleClik here to view.
Sex and the (Arab) City (2) : Abu Dhabi fait son cinéma
Quelques jours encore et la saison estivale du cinéma américain sera ouverte avec en particulier la sortie de Sex and the City 2. Un second opus ne pouvait manquer de voir le jour puisque le premier,...
View ArticleClik here to view.
Relais : Dérives et cinéma arabe
Ce billet, mis en ligne par Isabelle Régnier son son blog Film Bazar devrait intéresser les lecteurs de CPA. A l’occasion de la sortie du second numéro de Dérives (une revue+DVD qui a l’air absolument...
View ArticleClik here to view.
Guerre des récits à propos de l’assassinat de Rafic Hariri. Episode 2 : le film
Alors que les contacts diplomatiques se poursuivent à un rythme toujours aussi intense depuis des semaines, la délivrance, toujours attendue, de l’acte d’accusation du Tribunal spécial pour le Liban...
View ArticleClik here to view.
La corruption mise en scène : théâtre, feuilletons et cinéma
A l’occasion de la dernière « Journée mondiale des Nations unies contre la corruption », le BBC World service a fait réaliser un sondage dont il ressort que les pratiques de « mauvaise gouvernance »...
View ArticleClik here to view.
Tunisie : les “salafistes” à l’attaque de Nessma TV
"Dieu", tel que se le représente l'héroïne de "Persepolis" Provocations salafistes en Tunisie (Le Figaro) – Tunisie : vent de haine contre Persepolis (Europe 1) Des salafistes tentent de brûler une...
View ArticleClik here to view.
La fiole et la tête du Prophète ! Le vrai complot iranien contre les Saoudiens !
Le présumé complot visant à assassiner un ambassadeur saoudien (étrange idée !) sur le sol américain (très étrange idée !!!) sera-t-il jugé assez crédible pour devenir une sorte « d’arme de destruction...
View ArticleClik here to view.
Documenter les révolutions arabes : symboles et emblèmes
Les drapeaux continuent à fasciner les foules, et pas simplement arabes (il suffit de penser aux manifestations d’hier pour l’indépendance de la Catalogne). Après l’emblème israélien il y a un peu...
View ArticleClik here to view.
Des images pas vraiment innocentes des musulmans arabes…
L’actualité de la culture et de la politique, dans le monde arabe et pas seulement, c’est bien entendu cette nouvelle « affaire ». Après celle des Versets sataniques il y a maintenant bien longtemps...
View ArticleClik here to view.
L’Égypte – musulmane et délurée – des salles obscures (1/2)
La scène est digne des meilleures comédies égyptiennes. Tout juste revenu du pèlerinage, le mufti (sunnite bien entendu puisqu’on est en Egypte, mais c’est à lui que revient la tâche de trancher sur...
View ArticleClik here to view.
Sama et Pharaon (L’Egypte, musulmane et délurée, 1 bis!)
En complément au précédent billet – un peu en différé à cause de la situation à Gaza -, cet article (en arabe) publié dans Al-Quds al-’arabî, qui nous en apprend davantage sur les activités d’Ahmed...
View ArticleClik here to view.
L’Egypte, musulmane et délurée (2/2) : le sha3bi veut la chute du régime !
Il y a shaabi et shaabi (ou plus exactement chaabi et shaabi ou mieux sha3bi)… Avec un « ch », et même si les Marocains le revendiquent aussi pour leur propre tradition musicale, le mot était utilisé...
View ArticleClik here to view.
Femmes arabes : outrages et outrances…
Beaucoup de travail pour la presse arabe bien décidée pour une fois à couvrir l’actualité dans son intégralité ! « Couvrir », en l’occurrence, cela veut dire que, dans les rédactions, on s’est évertué...
View ArticleClik here to view.
Le feuilleton égyptien (2/2) : le prédicateur, vedette de ramadan
Alors que leur préparation s’est entièrement déroulée dans une Egypte dont on disait qu’elle souffrait le martyre sous la rigueur despotique des Frères musulmans, les feuilletons de ramadan de cette...
View ArticleClik here to view.
(Adultes seulement) Secrets de famille et l’homosexualité dans le cinéma...
En contrepoint de sa très riche chronique politique, le monde arabe vit au rythme d’une autre séquence temporelle, sans doute plus lente mais aussi plus régulière, celle des changements dans les...
View ArticleClik here to view.
Le succès de Wadjda : se donner le beau rôle ?…
L’affiche pour la France : notez le slogan “Une femme réalise le premier film saoudien” ! On a eu droit à un discours bien rodé pour le lancement de Wadjda, un discours qui s’est gardé de mettre le...
View ArticleClik here to view.
Requiem pour une révolution : la commémoration du 25 janvier à l’opéra du Caire
La scène de l’opéra du Caire pour la prochaine commémoration de la Révolution du 25 janvier… et le triomphe de “l’imperator Sissi” ? Faut-il considérer les différents soulèvements arabes comme de «...
View ArticleClik here to view.
Le nationalisme arabe en Égypte : des usages contradictoires (par Nael Eltoukhy)
Dans la foulée du billet précédent, à nouveau une traduction cette semaine. Il s’agit d’un article de Nael Altoukhy (نائل الطوخي), un blogueur égyptien qui écrit également de temps à autre dans le...
View ArticleClik here to view.
Yarmouk et ses images
Comment ne pas s’interroger en voyant cette photographie anonyme prise lors d’une distribution de nourriture dans le camp de Yarmouk, dans la banlieue de Damas ? Dans Le Nouvel Observateur, Sylvie...
View Article
